Noten ins amerikanische Notensystem umwandeln (Transcript Evaluation)
Das amerikanische Notensystem unterscheidet sich von dem anderer Länder. Damit dein College deine bisherigen akademischen Leistungen aus deinem Heimatland einordnen kann, müssen deine Zeugnisse in das amerikanische Notensystem umgewandelt werden. Dazu wird eine sogenannte Evaluation of Transcripts benötigt, welche von verschiedenen Firmen in den USA angeboten wird. Jede Universität entscheidet für sich, welche Evaluation Firmen sie als offiziell akzeptiert.
Populäre (seriöse) Anbieter
- SpanTran
- InCred (Pflicht für alle, die sich bei einer NAIA Universität einschreiben)
- Josef Silny & Associates
- World Education Services (WES) - nur für Abschlusszeugnisse wie Abitur oder Bachelor
Hinweis:
Manche Universitäten evaluieren ausländische Zeugnisse in house. Für diese Universitäten werden dementsprechend keine externen Evaluation Reports benötigt.
Related Articles
Was ist ein Transcript?
Ein transcript (dt. Zeugnis) ist eine Übersicht der Fächer und Noten, die du in der Schule oder Universität erlangt hast. (Syn.: report card, school certificate, testimony)Was ist der Unterschied zwischen einer Zeugnisübersetzung und einer Zeugnisevaluation?
Eine 'transcript translation' ( dt. Zeugnisübersetzung) ist eine offizielle Wort für Wort Übersetzung der Zeugnisse aus der Originalsprache ins Englische. Bei einer 'transcript evaluation' ( dt. Zeugnisauswertung) werden deine offiziellen ...Von wem soll ich mir ein Empfehlungsschreiben (Letter of Recommendation) anfertigen lassen?
Empfehlungsschreiben (en. Letter of Recommendation) sind am aussagekräftigsten, wenn sie von einer Person verfasst werden, die den Bewerber, um den es in dem Schreiben geht, gut bzw. lange kennen und eine äußert positive Meinung von ihm haben (z. B. ...Was ist ein Essay / Personal Statement?
In einem Essay oder einem Personal Statement hast du die Möglichkeit, deine Story zu erzählen. Bei der Entscheidung, die das Admissions Office treffen muss, geht es um mehr als nur deine Noten und deine außerschulischen Aktivitäten. Sie wollen etwas ...Finanzierungsnachweise erbringen
Amerikanische Colleges sind von der Einwanderungsbehörde verpflichtet, von jedem internationalen Bewerber Nachweise über die Finanzierung des Studiums inklusive aller Zusatzkosten für ein komplettes akademisches Jahr einzuholen. Nachzuweisen ist die ...